Літера
Польські терміни на літеру W
6 термінів • українською з прикладами і джерелами
- Wise≈ Wise (TransferWise)
Міжнародні перекази UAH↔PLN з курсом NBP +0.5%. Альтернатива SWIFT (3-4% комісія банку).
- Województwo≈ Воєводство
16 регіонів PL. Wrocław у dolnośląskie, Warszawa у mazowieckie, Kraków у małopolskie.
- WORD≈ Центр прав водіння
Wojewódzki Ośrodek Ruchu Drogowego — здача іспитів на права. Обмін UA-прав на PL після 6 міс пов.
- Wspólne rozliczenie≈ Спільна декларація подружжя
Дохід ділиться між партнерами навпіл — нижча ставка PIT. Економить 5-15 тис zł/рік для родин з різницею у заробітку.
- Wspólnota mieszkaniowa≈ Об’єднання співвласників
WM — об’єднання власників квартир у багатоквартирному будинку. Збирає внески на utrzymanie + remonts.
- Wypowiedzenie≈ Звільнення
Розрив трудових відносин. UoP terminy: 2 тижні (<6 міс), 1 міс (6 міс – 3 роки), 3 міс (3+ років). За UZ/B2B — як у договорі.